<11/15放送>リバプールでは、新米のチコが隠された大量の大麻を見つける。それを手がかりにデビッド巡査たちは郊外の大麻工場を発見、大きな麻薬組織をつぶすことができる。そしてラブラドールレトリバーのルーシーが期待に応え、コカインの山を探し当てる。一方ヨークシャーでは、探知犬ビリーとリン巡査が捜査能力の再認定のため、年に一度の厳しい試験を受ける。ビリーはうまくいくが、リン巡査はミスをしてしまい…。 【配信開始】2026/11/15 03:05:00 【配信終了】2026/11/29 03:00:00