春を待ちわびて～The sea in the dream～ 第1話 青春が始まる場所

1970年代、寒風吹きすさぶ北京。肖春生（シャオ・チュンション）は軍での活躍を夢見つつも入隊審査になかなか通らず、仲間たちと共に楽しくも無為な日々を過ごしていた。ある日、封鎖された図書室に忍び込んだ春生は、他にも侵入者がいることに気づく。一方、春生の親友である葉国華（イエ・グオホワ）は街で見かけた少女に一目惚れし…。